Seyahat
Sağlık
Otomobil
Moda ve Güzellik
Kültür ve Sanat
Faydalı Bilgiler
Ekonomi
Eğitim
Doğa ve Hayvanlar
Expiration kelimesi, Türkçede aşağıdaki anlamlara gelebilir:
Ayrıca, "expiration" tıpta ve deniz biyolojisinde de kullanılan bir terimdir
"Expired" kelimesi Türkçe'de "süresi dolmuş" veya "geçerliliğini yitirmiş" anlamına gelir.
Expire etmek, İngilizce'de "süresi dolmak", "sona ermek" veya "ölmek" anlamlarına gelir. Süresi dolmak: Bir belgenin, garantinin veya vizenin geçerliliğinin sona ermesi. Sona ermek: Bir sözleşmenin, zaman diliminin veya teklifin geçerlilik süresinin bitmesi. Ölmek: Bir kişinin hayatını kaybetmesi.
"Expiry" ve "expiration" terimleri, benzer anlamlara sahip olsalar da bazı kullanım farklılıkları gösterir: - "Expiry", genellikle İngiliz İngilizcesinde ve özellikle gıda ürünleri ve ilaçlar bağlamında, bir ürünün kullanılamayacağı tarihi belirtmek için kullanılır. - "Expiration" ise Amerikan İngilizcesinde daha yaygındır ve resmi belgeler, sözleşmeler veya zaman sınırları gibi daha geniş bağlamlarda, bir dönemin sonunu ifade etmek için kullanılır. Özetle, "expiry" daha çok gündelik dilde, "expiration" ise daha resmi ve teknik ortamlarda tercih edilir.
Expire süresi dolmuş, "süresi doldu", "süresi geçmiş" anlamlarına gelir. Bu ifade, özellikle sözleşmeler, geçerlilik süreleri ve gıda ürünleri gibi alanlarda kullanılır. Örneğin: "My ID card has expired, what should I do?" (ID kartımın süresi doldu, ne yapmalıyım?). "Tom's passport has expired" (Tom'un pasaportunun süresi doldu). "The reward money for the morgue murder will soon expire" (Morg katili için koyulan para ödülünün süresi yakında dolacak).
SKT, "son kullanma tarihi" anlamına gelir. Türk Gıda Kodeksi Etiketleme Yönetmeliği’ne göre SKT, "mikrobiyal açıdan kolay bozulabilen ve kısa bir süre sonra insan sağlığı açısından tehlike teşkil etmesi muhtemel gıdaların tüketilebileceği son tarihi gösterir". SKT, genellikle ürün ambalajının üzerinde yer alır ve gün/ay/yıl formatında belirtilir. SKT'nin geçtiği ürünler kesinlikle kullanılmamalı ve ilgili bakanlığa şikâyette bulunulmalıdır.
Evet, "expiration date" ve "expiry date" aynı anlama gelir. "Expiry date" daha çok İngiliz İngilizcesinde, "expiration date" ise daha çok Amerikan İngilizcesinde kullanılır. Her iki ifade de bir ürünün, örneğin gıda veya ilacın, artık kullanılmaması gereken tarihi belirtmek için kullanılır.
Blog
Expiration ne demek?
Forever ne anlama gelir?
Faşizm ile ilgili kelimeler nelerdir?
Evde vefat eden kişinin cenazesi nasıl kaldırılır Ankara?
Fasılasız ve fasılalı ne demek TDK?
Eşref ne anlama gelir?
Firar etmek ne anlama gelir?
Fujipluss klima nerenin malı?
Frengistan günümüz Türkçesi nedir?
Eş anlamlılar sözlüğü TDK hangisi?